Bối cảnh Bureau

FBC

Ảnh nhân vật CONTROL Resonant dùng minh họa bối cảnh Bureau
Ảnh Steam: cựu tù nhân nay thực hiện nhiệm vụ cho Bureau.

Cục Kiểm soát Liên bang đã giam giữ Dylan Faden nhiều năm, rồi điều anh đến Manhattan khi các mối đe dọa tràn ra ngoài Oldest House; đó là toàn bộ cốt truyện về Cục mà CONTROL Resonant thực sự công bố. Jesse Faden là Giám đốc FBC và người chị mất tích của Dylan. Đó là toàn bộ thông tin về Cục mà CONTROL Resonant đã công bố. Oldest House vẫn quan trọng vì là nơi Hiss cùng các thế lực khác thoát ra, nhưng không phải bản đồ chính của phần tiếp theo. Hãy xem Previously on CONTROL để ôn lại trong năm phút, rồi trở lại đường phố.

Bureau hiện vẫn là gì

Cục Kiểm soát Liên bang là cơ quan chuyên xử lý hiện tượng siêu nhiên trong CONTROL. Ở Resonant, Cục vừa là bên giam giữ vừa là chủ quản của Dylan trong cùng một cốt truyện. Nội dung từ Steam nói thẳng: sau nhiều năm bị giam, FBC điều anh vào cuộc khủng hoảng tại Manhattan. Đây không phải màn dựng cảnh chuộc lỗi, mà là việc đưa ra thực địa một người vốn đã bị Cục coi là tài sản.

Thông cáo chính thức tại Nhật Bản nêu Annapurna Pictures là bên đồng tài trợ và đồng sản xuất, còn Remedy vẫn là nhà phát triển và phát hành. Các danh nghĩa đó không thay đổi hệ thống chỉ huy trong thế giới trò chơi. Jesse là Giám đốc. Dylan là cựu tù nhân ngoài đường phố. Sơ đồ tổ chức còn lại của Bureau trong phần hậu bản chưa được công bố, nên các phó giám đốc, phân khu và hội đồng Oldest House mới đều chưa có tên.

Remedy vẫn là nhà phát triển và phát hành. Báo chí Nhật Bản ghi Annapurna Pictures là bên đồng tài trợ. Các danh nghĩa đó không bổ sung Giám đốc mới, hội đồng House mới hay bộ kỹ năng Jesse điều khiển được. Dylan vẫn là cựu tù nhân được cử đến nơi hiểm họa rò rỉ.

Oldest House đã để hiểm họa thoát ra

Oldest House là trụ sở luôn biến đổi của Cục. CONTROL Resonant bắt đầu sau khi lệnh phong tỏa nơi này không còn ngăn được Hiss và các mối đe dọa khác hiện đã tràn vào Manhattan. Người chơi vẫn sẽ nghe những thuật ngữ gắn với House — Biến đổi, Giám đốc, cộng hưởng — nhưng địa bàn khám phá là thành phố. Các dị thường trọng lực và khu phố tan hoang thay thế những hành lang bê tông thô làm không gian di chuyển chính.

Previously on CONTROL là video tóm tắt chính thức dài năm phút mà Remedy đăng cho những người không vừa chơi lại bản năm 2019 vào tuần trước. Đây là video, không phải bản chép lời đặt dưới tiêu đề. Hãy xem để nắm quá trình Jesse lên nắm quyền, cuộc xâm lăng của Hiss và lý do Bureau xem việc giam giữ Dylan là biện pháp an toàn. Sau đó quay lại hiện tại của Resonant: Jesse mất tích, Dylan ở bên ngoài và hệ thống ngăn chặn của House đã sụp đổ.

Previously on CONTROL là video tóm tắt dài năm phút về quá trình Jesse vươn lên và cuộc xâm lược của Hiss. Sau video đó, bối cảnh phần tiếp theo là Manhattan tan hoang, các dị thường trọng lực và một vũ khí cận chiến, chứ không phải thêm một tầng kiến trúc bê tông thô.

Giám đốc Jesse Faden trong phần hậu bản này

Trong phần cốt truyện của Steam, Jesse Faden được giới thiệu là Giám đốc FBC và chị của Dylan. Cô đang mất tích và không được liệt kê là nhân vật điều khiển được. Meet the Cast cùng trailer cốt truyện là những nguồn chính thức trình bày mối quan hệ đó. Nếu bạn đang chờ cảnh đổi sang Jesse giữa game, bài tin June 2026 xác nhận Dylan là nhân vật điều khiển duy nhất đã bác bỏ khả năng này.

Hãy xem cô là tâm điểm đang mất tích của Cục. Giám đốc là người nắm quyền tại Oldest House; sự vắng mặt của cô khiến một cựu tù nhân trở thành phương án triển khai thực địa. Muốn biết bộ kỹ năng của Dylan sau phần giới thiệu đó, hãy đọc the Aberrant và the Gap. Muốn tìm hiểu thành phố mà Cục không thể kiểm soát, hãy đọc Manhattan.

Trong CONTROL, Hiss khởi đầu là vấn đề bên trong House. CONTROL Resonant công bố hậu quả khi việc ngăn chặn thất bại: Hiss hỗn loạn, Mold và một thực thể vũ trụ hiện chiếm giữ Manhattan. Cục vẫn có chức danh Giám đốc nhưng không có Giám đốc tại hiện trường. Điều Dylan ra quân là nước đi còn lại của Cục, đồng thời là lựa chọn điều khiển duy nhất mà Remedy công bố.

Previously on CONTROL, rồi đến đường phố

Previously on CONTROL dài năm phút. Video kể lại quá trình Jesse vươn lên, cuộc xâm lược của Hiss và lý do Dylan bị giam giữ. Hãy xem nếu ký ức về 2019 đã mơ hồ. Sau đó rời House: bối cảnh đã công bố của phần tiếp theo là Manhattan tan hoang, các dị thường trọng lực và một vũ khí cận chiến. Sau video, phần giới thiệu về Cục chỉ gồm ba cái tên — FBC, Jesse, Oldest House — và một nhiệm vụ điều động.

Meet the Cast và trailer cốt truyện đưa gương mặt của Jesse và Dylan vào chiến dịch quảng bá năm 2026. Chúng không bổ sung bộ kỹ năng Jesse có thể điều khiển. Tin tức Steam tháng June 2026 đã xác nhận Dylan là nhân vật điều khiển duy nhất. Giám đốc vẫn mất tích, Nhà Cổ Nhất vẫn bị rò rỉ ra ngoài, còn cựu tù nhân là người bạn điều khiển vào September 24.

Meet the Cast và trailer cốt truyện đưa gương mặt của cả hai chị em Faden vào chiến dịch quảng bá năm 2026. Bài đăng công bố ngày phát hành hồi June đã chốt đội hình chỉ có một nhân vật chính điều khiển được. Giám đốc vẫn mất tích và Nhà Cổ Nhất vẫn bị rò rỉ vào ngày ra mắt.

Nguồn